Cocktail de Bienvenue & Dîner du Congrès

la Maison des histoires Paula Rego

Cocktail de Bienvenue | Jeudi, 10 Mai 2018 | 19:00-20:30

Mesdames et messieurs, bienvenue dans la Maison des histoires Paula Rego, Cascais!

Paula Rego, une peintre importante dans l'histoire contemporaine. En septembre 2009, un nouveau musée, la Maison des histoires Paula Rego, construit par l’architecte portugais Eduardo Souto de Moura et dédié à son œuvre, a ouvert à Caiscais.

Le fonds, composé de la donation de la totalité de l’œuvre enregistrée et d’un ensemble pratiquement inédit de sa collection privée, qui inclut des œuvres de ses 50 ans de production artistique.

L’espace compte 750 m2 de surfaces d’exposition et d’esplanade, une combinaison parfaite de culture et de jardin pour un cocktail de bienvenue.

L’APTF est heureuse et fière de vous annoncer que la fondation du patrimoine culturel e du heritage de Cascais a généreusement accepté de recevoir la réception de bienvenue du 10ème Congrès CPLOL dans l'espace du Musée.

N'oubliez pas de porter votre badge.

Note: Le Palais du President est requis par l'´état Portugais et ainsi notre réception de bienvenue serait organisée dans le Musée Paula Rego.

Comment se rendre a la Maison des histoires Paula Rego, Cascais

Le Musée est situé sur l’ Avenida da Republica dans le centre de Cascais.

Adresse:
Avenida da Republica, 300
2750-642 Cascais

DÎNER DU CONGRÈS | Vendredi, 11 May 2018 | 19:30 -22:00

Rejoignez-nous pour fêter le 30ème anniversaire de la CPLOL et le 40ème anniversaire de l’association locale l’APTF, notre hôte.

L’Hôtel Palace d’Estoril – Un hôtel chargé d’histoire

Les Royautés, les espions et les stars de cinéma se rencontraient tous à l’Hôtel Palace et en mai 2018 il sera le lieu idéal pour fêter le 20ème Anniversaire de la CPLOL ainsi que le 40ème Anniversaire de l’APTF.
L’hôtel fut construit en 1930 et conserva de nombreuses caractéristiques de cette période avec une atmosphère hors du temps empreinte de raffinement, de magnifiques jardins et un décor classique d’une grande élégance remis au goût du jour au long des années sans jamais perdre son charme.
Durant la Deuxième Guerre mondiale, au vu de la neutralité du Portugal, plusieurs familles royales ont choisi de s’exiler à Estoril, connue comme la "Côte des Rois". L’Hôtel Palace d’ Estoril était la deuxième résidence des familles royales, espagnoles, italienne, française, bulgare et roumaine, mais pas uniquement … il devint le repère des espions britanniques et allemands qui se retrouvaient souvent au bar de l’Hôtel.
Plus tard, les histoires d’intrigue et d’espionnage inspirèrent de nombreux romanciers et cinéastes et l’hôtel servit de décor pour le film de James Bond "On Her Majesty's Secret Service". On pense également que Ian Fleming eut l’inspiration de son premier livre “Casino Royale” lorsqu’il séjourna à l’hôtel Palace.

Les invités du dîner seront accueillis à la grille du jardin et un menu de trois plats sera servi en incluant les boissons dans la salle de bal donnant sur les jardins. 

N'oubliez pas de porter votre badge.

Prix par personne: 67,00 EUR
(L'achat du billet sur place aura une prix de 75€ per person)

Comment se rendre à l’Hôtel Palace

L’hôtel est situé à côté du Centre de Congrès d’Estoril et à quelques mètres des hôtels officiels du Congrès situés autour du parc du Casino et le long de la digue.
La gare d’Estoril se trouve à cinq minutes à pied de l’Hôtel Palace et le train dessert les gares de Monte Estoril et de Cascais.

Adresse:
Palácio Estoril Hotel
Rua Particular
2769 - 504 Estoril